Three Unstoppable Forces series: Bali Lawal
La Perseveranza di Bali Lawal
Tre sono le parole chiavi che aprono al mondo globale della moda: A Coded World.
A coded World, non è un'organizzazione bensì è l'organizzazione, che fin dalla nascita ha un unico scopo - scovare talenti sbocciati in ogni parte del mondo e dar loro la possibilità di mostrare i loro doni.
Correva l'anno 2015, quando A Coded World muoveva i primi passi, sostenuto dalla sua ideatrice Bali Lawal.
Nata in Nigeria, naturalizzata italiana, a Bali Lawal non soddisfaceva la vita da modella per i grandi Designer tra cui Armani e Etro: voleva di più. Più donne di colore sulle passerelle, più internazionalità nella moda e nell'arte, più possibilità per tutti. letteralmente.
Questo suo sogno, si è materializzato nel primo evento organizzato il 25 Aprile 2015, senza mai più fermarsi.
The perseverance of Bali Lawal
Three are the keywords that open up to the global world of fashion: A Coded World.
A Coded World is not an organisation but rather he Organisation, which right from its birth has had one purpose: to find talents that have blossomed all over the world and give them the chance to showcase their gifts.
It was the year 2015, when A Coded World was taking its first steps, supported by its creator Bali Lawal.
The Top-Modeling life for great designers such as Armani and Etro wasn’t enough for Bali Lawal: she wanted more.
More women of color on the catwalks, more internationality in fashion and art, more possibilities for everyone. Literally.
This ever growing dream of hers materialised in the first event organised on April 25, 2015.
Bali Lawal'ın Azmi
Küresel moda dünyasına açılan üç anahtar kelime vardır: Kodlanmış Bir Dünya.
Kodlanmış Dünya'da, bir organizasyon değil, kuruluşundan itibaren tek bir amacı olan organizasyondur - tüm dünyada çiçek açan yetenekleri bulmak ve onlara hediyelerini gösterme şansı vermek.
2015 yılı, yaratıcısı Bali Lawal tarafından desteklenen A Coded World'ün ilk adımlarını attığı yıldı.
Nijerya'da doğmuş, İtalyan vatandaşlığına geçmiş, Bali'de Lawal, Armani ve Etro da dahil olmak üzere büyük tasarımcılar için modelleme hayatını tatmin edemedi: daha fazlasını istiyordu. Podyumlarda daha fazla renkli kadın, moda ve sanatta daha fazla uluslararasılık, herkes için daha fazla olanak. kelimenin tam anlamıyla.
Bu hayali, 25 Nisan 2015 tarihinde düzenlenen ilk etkinlikte hiç durmadan gerçekleşti.
Alla vigilia della Festa Internazionale della donna, conosciamo meglio la Donna dal fuoco inestinguibile.
Probabilmente è una delle domande più ricorrenti a cui hai dovuto rispondere ma, cosa ti ha portata a fondare A Coded World?
<< È una domanda a cui ho risposto spesso e alla quale non mi stancherò mai di rispondere, A CODED WORLD, è stato creato per dare un senso a tutte le storie vissute e sentite quando lavoravo come modella full time. Oltre la mia storia che forse conoscevate già, ci sono tante altre storie di persone che lavorano silenziosamente o che cercano di lavorare in questo ambiente. Il progetto A CODED WORLD è stato creato per dare la possibilità di emergere a quelle persone che avevano bisogno di un aiuto o soltanto di parole positive che possono servire per non scoraggiarsi. Tante volte ho sentito la frase insopportabile "NON HAI ESPERIENZA, PERCIÒ NON POSSIAMO ASSUMERTI ", se nessuno li assume come potranno mai fare esperienza?
Nessuno nasce imparato.
Da questo progetto abbiamo capito la forza di ognuno di noi e proprio questa forza che è anche il nostro sogno, può diventare realtà. A CODED WORLD è per tutti coloro che vogliono dare vita ai loro sogni e crescere con determinazione>>.
On the eve of International Women's Day, let's get to know better the Woman of Unquenchable Fire.
It is probably one of the most common questions you have had to answer but, what led you to found A Coded World?
<< It is a question that I have often answered and which I will never tire of answering, A CODED WORLD, was created to make sense of all the stories I lived and heard when I worked as a full time model. Besides my story that you may already know, there are many other stories of people who work silently or who try to work in this environment. The A CODED WORLD project was created to give the opportunity to emerge to those people who needed help or only positive words that can be used to not get discouraged. Many times I have heard the unbearable phrase "YOU HAVE NO EXPERIENCE, SO WE CANNOT HIRE YOU", if no one hires them how will they ever experience?
Nobody is born learned.
From this project we have understood the strength of each of us and precisely this strength, which is also our dream, can become reality. A CODED WORLD is for all those who want to give life to their dreams and grow with determination >>.
Dünya Kadınlar Günü arifesinde, Söndürülemeyen Ateş Kadını'nı daha iyi tanıyoruz.
Muhtemelen cevaplamanız gereken en sık tekrarlanan sorulardan biridir, ancak sizi Kodlanmış Bir Dünya bulmaya iten nedir?
<< Sık sık yanıtladığım ve yanıtlamaktan asla bıkmayacağım bir soru, KODLU BİR DÜNYA, tam zamanlı bir model olarak çalışırken yaşadığım ve duyduğum tüm hikayeleri anlamlandırmak için yaratıldı. Zaten bildiğiniz hikayemin yanı sıra sessiz çalışan veya bu ortamda çalışmaya çalışan birçok başka insan hikayesi var. KODLANMIŞ BİR DÜNYA projesi, yardıma ihtiyacı olan kişilere ya da sadece cesareti kırılmamak için kullanılabilecek olumlu sözler ortaya çıkma fırsatı vermek için oluşturuldu. "TECRÜBENİZ YOKTUR, BU DURUMDA SİZİ İŞE ALAMAZIZ" dayanılmaz sözünü birçok kez duydum, kimse onları işe almazsa, onlar nasıl yaşayacak?
Kimse öğrenilmiş doğmaz.
Bu projeden her birimizin gücünü anladık ve tam da hayalimiz olan bu güç gerçeğe dönüşebilir. KODLANMIŞ BİR DÜNYA, hayallerine hayat vermek ve kararlılıkla büyümek isteyenler içindir >>.
Sei italiana, ma hai origini nigeriane, cosa ti ricordi della Nigeria?
<< Ricordo ogni cosa! Perché ho avuto un padre che mi ha dato tutto, ma sopratutto mi ha fatto vedere e capire cosa significano rispetto e amore incondizionato, perché pur avendo oltre 50 figli suoi, ad ogni persona che veniva a casa nostra, condivideva con loro le cose belle di casa, non cose che non si usavano piú. Significava generosità verso gli altri. Il ricordo di questo periodo mi riempie di gioia e mi rende orgogliosa delle mie origini>>.
You are Italian, but you have Nigerian origins, what do you remember about Nigeria?
<< I remember everything! Because I had a father who gave me everything, but above all he made me see and understand what respect and unconditional love mean, because despite having over 50 children of his own, every person who came to our house shared with them the beautiful things of home, not things that were no longer used. It meant generosity towards others. The memory of this period fills me with joy and makes me proud of my origins >>.
İtalyansın ama Nijeryalı kökenlerin var, Nijerya hakkında ne hatırlıyorsun?
<< Her şeyi hatırlıyorum! Çünkü bana her şeyi veren bir babam vardı, ama her şeyden önce bana saygı ve koşulsuz sevginin ne anlama geldiğini görüp anlamamı sağladı çünkü 50'den fazla çocuğu olmasına rağmen, evimize gelen her insan onlarla güzel şeyleri paylaştı ev, artık kullanılmayan şeyler değil. Başkalarına karşı cömertlik anlamına geliyordu. Bu dönemin anısı beni neşeyle dolduruyor ve kökenlerimle >> gurur duymama neden oluyor.
Cosa significa per te “moda”?
<< La moda mi fa sentire libera, quando sei sulla passerella nessuno ti giudica! Nella vita di tutti i giorni non mi comporto da modella, sono una persona semplice, ma a volte è difficile perché incontri persone ignoranti che ti parlano maleducatamente e per esempio si stupiscono di come una persona con il colore della mia pelle possa viaggiare in treno in prima classe.>>.
Quanto ha importanza per te la parola “famiglia”?
<< La famiglia è tutto per me! Grazie a Dio ho una famiglia molto allargata ed ognuno dei componenti mi ha riempito d'amore. Sono molto grata a tutti i componenti delle mie famiglie, per avermi dato gli insegnamenti base per permettermi di avere l'equilibrio che aiuta il mio modo di vivere >>.
What does "fashion" mean to you?
<< Fashion makes me feel free, when you are on the catwalk no one judges you! In everyday life I do not behave as a model, I am a simple person, but sometimes it is difficult because you meet ignorant people who talk rudely to you and for example are amazed at how a person with the color of my skin can travel by train in first class. >>.
How important is the word "family" to you?
<< The family is everything to me! Thank God I have a very extended family and each of the members filled me with love. I am very grateful to all the members of my families, for giving me the basic teachings to allow me to have the balance that helps my way of life >>.
"Moda" senin için ne ifade ediyor?
<< Moda beni özgür hissettiriyor, podyumdayken kimse seni yargılamıyor! Günlük yaşamda model gibi davranmıyorum, basit bir insanım ama bazen zor oluyor çünkü seninle kaba bir şekilde konuşan cahil insanlarla tanışıyorsun ve örneğin ten rengime sahip bir insanın nasıl seyahat edebileceğine şaşırıyorsun. birinci sınıfta eğitim. &g